ÀÌ º¹À½À» ±â·ÏÇÑ Ã¥ÀÌ ¼º°æÀ̱⠶§¹®¿¡ ¼º°æÀº ¸ðµç ¼¼´ëµé¿¡°Ô ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ Ã¥ÀÌ´Ù. ´Ù¾çÇÑ ¿ª»çÀû °úÁ¤ ¼Ó¿¡¼ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ »ý¸íÀ» ¹ÙÄ¡¸ç ÁöÄѿԴø ¼º°æµéÀÌ º» ¹Ú¹°°ü¿¡ ¸ð¿© ÀÖ´Ù. ´©±¸µçÁö À̰÷¿¡¼ °ú°Å ¿ì¸®ÀÇ ¼±Á¶µéÀÇ ½Å¾Ó°ú ±×µé¿¡°Ô ÁֽŠÇϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» »ý»ýÇÏ°Ô º¸°í µéÀ» ¼ö ÀÖ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
• Çѱ¹¾î ¼º°æ°ü
Á¸ ·Î½º°¡ ¹ø¿ªÇÑ ÃÖÃÊÀÇ ÇÑ±Û ¼º°æÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© 1800³â´ëºÎÅÍ ÃÖ±Ù±îÁö ¹ø¿ªµÈ ´Ù¾çÇÑ Çѱ¹¾î ¼º°æµéÀÌ Àü½ÃµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, ¸ñȸÀÚµéÀ̳ª ¼ºµµµéÀÌ Á÷Á¢ ¼ÕÀ¸·Î ÇÊ»çÇÑ ¼º°æµéµµ Àü½ÃÇϰí ÀÖ´Ù.
• ±¸ÅÙº£¸£Å© ¼º°æ°ü
±¸ÅÙº£¸£Å©°¡ ±Ý¼ÓȰÀÚ¸¦ ¹ß¸íÇϰí 1457³â 2±ÇÀ¸·Î µÈ ±¸ÅÙº£¸£Å© ¼º°æÀ» ÀμâÇÏ¿´´Ù. º» ¹Ú¹°°ü¿¡´Â 1912³â ȤÀº 1913³â¿¡ Àü ¼ÒÀ¯ÀÚ ¾Ë¹öÆ® Åäµå¿¡ ÀÇÇØ ±¸ÀÔµÈ ¼º°æÀ¸·Î ¾Æ¸§´Ù¿î ±×¸²À» ³ÖÁö ¾ÊÀº 41ÁÙ ¼º°æÀÌ´Ù. º°µµ·Î Áø¿µÈ ¼º°æÀÇ °ÑÇ¥Áö´Â ¿øº»À̸ç, ±¸ÅÙº£¸£Å© ¼º°æ ÃÊÆÇ ¿µÀκ»µµ Àü½ÃÇϰí ÀÖ´Ù.
• ¼º°æ ¿ª»ç°ü
Äñ¶õ »çº»¿¡¼ Çö´ë¿ª¿¡ À̸£±â±îÁö È÷ºê¸®¾î, Çï¶ó¾î, ¿µ¾î, µ¶ÀÏ¾î ¼º°æµéÀ» ½Ã´ë¼øÀ¸·Î Àü½ÃÇØ ³õ¾Ò´Ù. ±× Áß¿¡ Ưº°È÷ ÁÖ¸ñÇÒ¸¸ÇÑ ¼º°æÀ¸·Î´Â 1456³â ±¸ÅÙ¹ö±× ¼º°æ »çº»°ú 1611³â King Jame VersionÀÇ ¿øº»ÀÌ ÀÖ´Ù. ±× ¿Ü¿¡ ¿µ¾î¼º°æÀÇ È¿½Ã¸¦ ÀÌ·é ¿µ±¹ÀÇ ½ÅÇÐÀÚ Á¸ À§Å¬¸®ÇÁ(John Wycliffe)°¡ ¹ø¿ªÇÑ ¼º°æ, Àª¸®¾Ï ƾµ¨(William Tyndale)°ú Ä«¹öµ¥ÀÏ(M. Coverdale)ÀÌ ¹ø¿ªÇÑ ¼º°æ, ¿µ±¹¿¡¼ ¸Þ¸®¿©¿ÕÀÇ ¹ÚÇØ¸¦ ÇÇÇØ ½Å¾ÓÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ã¾Æ À¯·´À¸·Î ¶°³µ´ø À̵éÀÌ Á¦³×¹Ù¿¡¼ ¹ø¿ªÇÑ Á¦³×¹Ù ¼º°æ, ¿©·¯ ¼º°æ º»¹®µéÀ» ÇÑ ´«¿¡ º¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸¸µé¾îÁø Æú¸®±Û·ÔÃ÷ ¼º°æ µî Èñ±ÍÇÑ ¼º°æµéÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÖ´Ù.
• ¼º°æÀ¯¹°°ü
¼º°æÀ¯¹°°ü¿¡´Â ¼º°æ½Ã´ë¿¡ »ç¿ëÇÏ¿´´ø µîÀܰú µ¿Àü µî °¢Á¾ À¯¹°µéÀÌ Àü½ÃµÇ¾î ÀÖ´Ù. ±× Áß¿¡´Â ³ë¾ÆÀÇ ¹æÁÖ 1/100 ¸ðÇü, ¼º¸· ¸ðÇü µîµµ ÀÖ´Ù.